FONDAZIONE CIVILTA' BRESCIANA - Centro Giulio Aleni  

 Xīfāng dāwčn  (西方答問)-Domande e risposte sull'Occidente          SchedaUSF►                 SchedaCCT►

                                                                                                           EnglishTranslation►

Scheda tratta da E. Menegon - Un solo cielo

 

Xifang dawen, Domande e Risposte sull'Occidente, 2 juan, 1637.
BERNARD, p. 352, n. 274; FANG, V01. 1, p. 195, n. 10; PFISTER, p. 135, n. 23; Xu, p. 299.
Tradotto e riprodotto (copia in BAV) da J. Mish, "Creating an Image of Europe for China: Aleni's Hsi-fang ta-wen", 
          Monumenta Serica, 23, 1964, pp. 1-87.
ARSI: JapSin II, 22.
BAV: Borgia CM. 324 (17), Jinjiang 1637; Borgia Cin. 350 (9).
BVE: 72.C.466.